用户登录转化医学是什么？

2016年乳腺癌治疗的3大突破

首页 » 《转》译 2016-10-24 转化医学网赞(8)

导读	在美国，八分之一的女性一生中将被诊断出乳腺癌。十年前，我成为了其中一名，忍受着化疗、手术、放疗以及随后的脱发和持续性恶心。但现在对于所有女性来说，有重大的消息。这些有毒性的治疗方案可能会被遗弃，因为乳腺癌的治疗正在迅速转向更加个性化和针对性，这可以挽救数百万人的生命，并彻底改变患者的生活质量。三大突破将产生更有效的治疗以及重新思考致病的原因。

在美国，八分之一的女性一生中将被诊断出乳腺癌。十年前，我成为了其中一名，忍受着化疗、手术、放疗，以及随后的脱发和持续性恶心。但现在对于所有女性有重大的消息。这些有毒性的治疗方案可能会被遗弃，因为乳腺癌的治疗正在迅速转向更加个性化和针对性，这可以挽救数百万人的生命，并彻底改变患者的生活质量。三大突破将产生更有效的治疗以及重新思考致病的原因。

靶向联合治疗完全消除癌症迹象

2016年乳腺癌治疗最大的进步是癌症靶向的药物联合如何在11天内使11%的患者完全没有乳腺癌迹象。这项英国研究涉及257例HER2阳性乳腺癌，并联合两种药物分别来自GlaxoSmithKline（葛兰素史克公司）(NYSE:GSK) 和 Roche Holdings（罗氏制药） (NASDAQOTH:RHHBY)。
11%也许看起来不够令人振奋，但是药物不到两个星期就将乳腺癌肿瘤完全根除，这是令人疯狂的。肿瘤对化疗药物产生耐药性非常迅速，甚至大约几个月的治疗后就没什么效果。相反，我们先手术切除肿瘤，然后化疗从而清除可能扩散到身体其他地方的肿瘤细胞。
在过去的几年里，只有小部分妇女首先接受化疗。尽管方案有时能缩小肿瘤，但是治疗的顺序是相反的。因为肿瘤专家更关心的是癌症转移位置，而不是原发肿瘤。但Glaxo（葛兰素史克）和Roche（罗氏）的药物Herceptin和Tykerb -不是静脉注射化疗药物，而是简单的口服药。此外，这些药物是高度靶向治疗，并专门攻击癌细胞。这是一个巨大的加分项，因为患者不必面临化疗的严重副作用，如杀死身体中的所有快速分裂的细胞，如毛囊和健康的骨髓细胞。

更好的是，市场上已经有很多新型疗法，包括单克隆抗体如Herceptin和Tykerb，检查点产品如PD-1和其他激发病人免疫系统的治疗方法。正如在Glaxo/Roche的药物试验，将这些药物二合一能提高治疗成功的概率，最终可能治愈。

确定乳腺癌的93个致病基因

今年5月，英国剑桥研究所的研究人员解开了乳腺癌致病基因的全貌。由于他们的努力，我们很快就会知道为什么特定人群会发病。
具体来说，科学家们发现了93个基因，这些基因的突变将一个正常的乳腺细胞转化成癌细胞。Mike Straton教授声称，这份名单将移交给大学，制药企业，生物科技公司，从而开发新的药物。我们对癌症的遗传学了解越多，我们就越知道什么样的治疗方法对于特定人群有效，从而提高患者生存率。

血液测试可以代替代乳房X光

今年的巨大突破使我们开始接触乳腺癌血液测试。具体地说，法国和澳大利亚的研究人员报道称，碳、氮同位素比例的变化可以揭示疾病的存在。
随着这种新型检测乳腺癌的方法，该项目的首席研究员Guillaume Tcherkez教授说，我们几年后会有简单的血液测试。对于女性来说，这是个好消息，因为目前最好用的乳房X光检查，有16%不准确率。误诊结果包括假阳性（屏幕不正确显示乳房）和假阴性（无法检测肿瘤）。

一项新型的乳腺癌血液测试在法国正在开发。而美国的基因测序巨头Illumina公司（NASDAQ:ILMN）正致力于一体化液体癌活检，从而检测几乎所有的癌症。Illumina公司声称早期版本会在三年后进入市场。如果这一目标实现，许多形式的癌症将被提前发现，在它还可以治疗的时候，这应该大规模降低世界的癌症死亡率。

如何利用乳腺癌突破治疗肿瘤

可能患有乳腺癌的人，其中包括所有的女性以及所有的男性（尽管很少）都将受益于乳腺癌的突破性进展。疾病侵袭悄无声息，随着新型疗法涌入市场，许多医生从来开过这些药物，可能会犹豫，甚至怀疑他们可能的好处。
事实上，保护自己的健康是战胜这种疾病的最好方法。但这并不意味着你可以忽略你的医生的建议，你应该努力预防癌症，如健康饮食和锻炼，确保你得到必要的检查，如果诊断为癌症，询问问题，如果你对答案不满意，寻求第二家意见。虽然在过去的20年中，生存率增加了一倍，但在美国，每12分钟就有一个妇女死于乳腺癌。所以永远不要忘记，这种疾病给你的生活带来了严重的威胁，没有人比你更关心你的生活了。

但是也没必要悲伤，因为现在研究显示我们自己的身体可以充分地激活来战斗。这不仅提高了生存的可能性，它也使我们更接近治愈乳腺癌的那天。

（转化医学网360zhyx.com）