东方医院转化医学中心：转化医学二期发展做什么？

      中新上海网1月28日电（李静） 晚上21：00，东方医院四楼会议室依旧人头攒动，灯火通明。2012年度东方转化医学研究中心考核已持续进行了三个小时。与轻松活泼的年终科室联欢迵然不同，会场气氛紧张严肃。

　　现场

　　课题组长的汇报不断被评委打断：“你聚焦的临床问题在哪里？”“你在针对什么疾病做研究？”“你2013年的研究计划是什么？”现场评委之一、上海市科委副巡视员施强华教授始终面带微笑，提出的问题却是一针见血、步步紧逼。最引人注目的环节是陈义汉、朱伟东、孙云甫三位科学家的聘期考核，对照两年前签订的合同条款，汇报人需逐项汇报聘期内的完成情况。东方医院科研副院长陈义汉---世界范围内房颤致病基因的发现者，身兼科技工作者与管理者双重身份，甫一汇报结束，院长刘中民“陈义汉多项任务指标已经超过合同任务”的话音未落，施强华旋即指出：“依合同规定，陈义汉还有‘协助东方心血管内科创评国家级重点学科’一项还未完成”。陈义汉则当场诚恳表示：“压力巨大、全力以付、一刻不停”。

　　根由

　　转化医学研究中心至今已成立两年。从硬件建设、筑巢引凤到项目申请、论文发表，科研工作者们优异成绩加快了东方科研的异军突起。但是二期的转化医学研究中心如何发展？刘中民用一句话道出心中焦虑：“科学家很敬业也很辛苦，但是作为院长我必须对医院负责----我们必须加快转化进程、强调转化结果。”

　　毋庸置言，施强华与刘中民所指的“结果”早已超出了论文、项目的范畴，如何使执着于“分子”、“蛋白”、“基因”等基础研究的科学家们尽快对接临床，转化出针对某种疾病的治疗方法或者药品试剂，继而对接浦东生物医药产业，是研究中心二期的迫切任务，更是新区政府投资7000万元在东方建立转化医学研究中心的初衷。实际上，将本已逼仄的病房空间改造为转化研究中心，东方的投入又岂止7000万？！

　　结果

　　这是东方第一次针对研究中心科学家的考核。被考核的18位研究中心科研工作者既有课题组长，也有科研骨干。科研管理人员设计了不同考核列表，均明确规定出合同时间、任务指标、附加考核指标等项目。除了论文发表、基金项目占到60分的比例外，协作态度、公益精神、团队贡献等也分别占有一定比重。然而施强华却说：“这个考核指标还是要变，明年的考核标准，论文和项目的比重占得会更少，我们会加对大对转化结果的考核。当然在这之前，要成立专业学术委员会进行评估、认定。”对于没有完成考核指标的科学家，施强华表示，不应排除将其解聘的可能性，这是转化医学行业的通用法则。

　　不可否认的是，通过本次考核亦发现不少科学家的研究成果具有较大临床转化价值。刘中民表态说，医院会想尽千方百计加大这类项目及负责人的投入。作为三甲医院，科技兴院的发展方向不会变。

来源：中新网