赛默飞：对Life Tech的收购获得中国商务部的批准

第32届摩根大通保健大会（JP Morgan Healthcare Conference）于1月13日在美国旧金山拉开帷幕。这是行业中最大规模的医疗保健投资洽谈会，吸引了全球的行业领导者、快速增长的新兴公司、创新技术的开发者以及投资界的人士参与。在2014年的会议上，近300家上市或私有公司的高层将发表演讲，向4000多名投资者介绍公司的新动向。

赛默飞世尔公司的CEO Marc Casper在此次大会上表示，赛默飞世尔对Life Tech的收购正在等待监管机构的最终批准，目前正处于交易完成的最后阶段，他重申，这项交易仍有望在今年年初完成。

该公司的官员在会议上表示，最初估计收购价为136亿美元，但如今收购价已达到158亿美元。赛默飞世尔已收到136亿美元的融资，并发行了29亿美元的股票，而当初它预计要发行40亿美元。

Casper并没有透露公司对于Life Tech的Ion Torrent业务的计划，但表示，两家公司对于这项交易都很兴奋，看到了Ion Torrent的巨大潜力，这也许是为了平息新一代测序业务并不适合赛默飞世尔的传言。

此外，Casper还表示2013年对公司的质谱业务而言是出色的一年，它继续利用其Orbitrap技术。质谱仪器，尤其是高端仪器，是去年该公司产品线中增长最快的产品之一。他谈道，赛默飞世尔“无疑”从竞争对手中夺取了可观的市场份额。

另据报道，赛默飞世尔对Life Tech的交易案近日已获得中国商务部的批准，不过附带一些条件，包括剥离细胞培养和基因调控业务，下调一些产品的价格，以及确保中国经销商获得折扣。

这些条件大多与欧盟监管机构提出的要求类似。去年11月，欧盟批准了这项交易。本月初，赛默飞世尔同意将其细胞培养基及血清、基因调控和磁珠业务以10.6亿美元出售给GE Healthcare。

商务部的网站近日发布了这项公告，并指出，“商务部认为此项经营者集中在细胞培养产品、序列特定引物技术（SSP）试剂盒、十二烷基硫酸钠—聚丙烯酰胺凝胶电泳（SDS-PAGE）蛋白质标准品和小分子干扰核糖核酸（siRNA）试剂等市场可能具有排除、限制竞争效果。”

公告指出，赛默飞世尔科技公司应当履行如下义务：

（一）剥离其全球细胞培养业务，包括确保剥离业务存活性、可售性和竞争力所需的有形资产和无形资产。
（二）出售其所持有的位于中国境内的兰州民海生物工程有限公司51%股权。
（三）剥离其全球基因调整业务，包括确保剥离业务存活性、可售性和竞争力所需的有形资产和无形资产。
（四）未来10年中以每年1%的幅度降低SSP试剂盒和SDS-PAGE蛋白质标准品的中国市场目录价，同时不降低给予中国经销商的折扣。
（五）未来10年中依据第三方的选择以代工协议（OEM）方式向第三方供应SSP试剂盒和SDS-PAGE蛋白质标准品或给予第三方有关SSP试剂盒和SDS-PAGE蛋白质标准品的永久非排他性技术许可。（转化医学网360zhyx.com）

来源：生物通