中西医相遇 解剖图搭桥

  近代八卦

  业务研讨语言不通 解剖图片代替千言

  一百多年来，中西医之间的争议从来就没有中断过。那么，当西医和中医最初相遇的时候，又是怎么一幅景象呢？1816年，继马嘎尔尼访问中国之后，英国又派出了阿美士德使团访问中国，博物学家兼外科医生阿裨尔作为使团医官一路随行，他在《中国旅行记》一书中记录了自己在广州与一个颇有名望的大夫进行“业务研讨”的过程。阿裨尔说，这位大夫虽然知道心脏、肺、肝、脾、肾等脏器的存在，但并不具备解剖学知识，因而把脏器位置全指错了。而且，由于语言障碍，双方也根本没法进行深入交流。不过，这个人显然很喜欢求知，当阿裨尔拿出大英百科全书时，对方的眼神立刻变得迫切起来，他十分真诚地说，这些图片才应该是使团送给中国的最好礼物。

  当我在150多年后想象这一场景时，最让我印象深刻的是那位中医看到人体解剖图时热切的眼神，以及双方努力了解彼此的愿望，150多年后，中西医之间的争执，恐怕还是得用这样的态度来面对吧。