新浪登录
腾讯登录拜耳拟出售其糖尿病检测业务并收购Zoetis公司
| 导读 | 根据彭博社最新报道，拜耳集团拟出售其糖尿病检测业务，收购Zoetis公司，专注其根本的药物生产与动物保健事业。拜耳集团并未回应此报道。 |
彭博社最近报道表示，拜耳集团正寻找途径抛售其糖尿病管理产品业务以及去年从辉瑞收购的兽药业务。拜耳集团对这一报道不予评论。作为公司重组的一部分,拜耳于今年早些时候购买了默沙东公司的部分消费产品业务。
彭博新闻社的这篇报道引用了来源于三个不知名“知情人士”的报告,它说,拜耳正在与瑞士信贷集团(Credit Suisse Group)合作开拓糖尿病管理的潜在市场。据报道,糖尿病管理业务可能拥有10亿欧元(12.5亿美元)至12.5亿欧元(25亿美元)的潜在市场,彭博新闻社得出该报道之前咨询了Cinven,殷拓集团, 科尔伯格·克莱维斯·罗伯特以及Triton Advisers等私募股权公司。
援引自不知名消息人士，彭博新闻社补充说：拜耳同时拥有收购Zoetis的兴趣,愿将其以每年2.2亿美元的价格从辉瑞动物保健公司中剥离。而拜耳看起来并未急于收购Zoetis，消息人士据此表示,拜耳公司此举是因为并未开始招投标 ,它正计划出售糖尿病检测服务业务。根据报道,Zoetis拒绝评论这些内容。
德国斯图加特银行分析师Ulle Woerner 告诉彭博社“这些举措可能会使拜耳更好地专注于他们药物生产和动物保健业务的增长，而这些业务是不能以一个好的价格出售的。”（转化医学网360zhyx.com）
原文：Bayer Said to Mull Selling Diabetes Business, Acquiring Zoetis
本文系转化医学网原创编译整理，欢迎转载！转载请注明来源并附原文链接。谢谢！
彭博新闻社的这篇报道引用了来源于三个不知名“知情人士”的报告,它说,拜耳正在与瑞士信贷集团(Credit Suisse Group)合作开拓糖尿病管理的潜在市场。据报道,糖尿病管理业务可能拥有10亿欧元(12.5亿美元)至12.5亿欧元(25亿美元)的潜在市场,彭博新闻社得出该报道之前咨询了Cinven,殷拓集团, 科尔伯格·克莱维斯·罗伯特以及Triton Advisers等私募股权公司。
援引自不知名消息人士，彭博新闻社补充说：拜耳同时拥有收购Zoetis的兴趣,愿将其以每年2.2亿美元的价格从辉瑞动物保健公司中剥离。而拜耳看起来并未急于收购Zoetis，消息人士据此表示,拜耳公司此举是因为并未开始招投标 ,它正计划出售糖尿病检测服务业务。根据报道,Zoetis拒绝评论这些内容。
德国斯图加特银行分析师Ulle Woerner 告诉彭博社“这些举措可能会使拜耳更好地专注于他们药物生产和动物保健业务的增长，而这些业务是不能以一个好的价格出售的。”（转化医学网360zhyx.com）
原文：Bayer Said to Mull Selling Diabetes Business, Acquiring Zoetis
本文系转化医学网原创编译整理，欢迎转载！转载请注明来源并附原文链接。谢谢！
还没有人评论，赶快抢个沙发