J Infect Dis：重大发现：HIV可通过感染的粘膜细胞进行传播

  近日，来自波士顿大学医学院的研究人员深入探究了HIV-1的传播，相关研究刊登于国际杂志The Journal of Infectious Diseases上。当前有很多研究都主要研究游离病毒颗粒的感染，而本文研究发现HIV可以通过被感染的细胞进行传播。当病毒处于细胞中时其会被抗体及其它抗病毒因子保护，而细胞与细胞间的病毒传播往往是通过细胞间的突触来发生的。

  研究者表示，基于细胞相关的HIV传播是促使HIV流行的重要“推手”，文章中研究人员利用细胞相关的HIV传播模型进行研究；当前许多抑制HIV传播的疫苗及杀微生物剂临床试验的失败都是由于我们对HIV传播机制理解的疏忽所致。

  自从HIV-1从30年前开始流行以来，世界范围内有将近7500万人都感染了该病毒，其中大部分是通过性接触及母婴垂直传播而感染；而科学家们开发的一系列预防HIV感染的疫苗也相继失败，科学家们不得不重新寻找思路，而本研究就为研究人员靶向作用患者机体黏膜分泌物中的HIV感染细胞提供了新的策略。

  本文的研究数据指出，HIV感染的细胞可以在男性和女性感染者的分泌物中存活，而遗传证据也显示细胞相关的HIV传播在人群中经常发生。研究人员也相继提出研究细胞相关HIV传播的多种模型，最后研究人员表示，本文的研究获将帮助我们开发新型的策略来预防和细胞相关的HIV的传播。（转化医学网360zhyx.com）

  本文系转化医学网原创翻译整理，欢迎转载！转载请注明来源并附原文链接。谢谢！
转化医学网推荐的原文摘要：

Characteristics and Quantities of HIV Host Cells in Human Genital Tract Secretions
J Infect Dis doi: 10.1093/infdis/jiu390
Joseph A. Politch1, Jai Marathe2 and Deborah J. Anderson1,2
Human immunodeficiency virus (HIV)–infected leukocytes have been detected in genital secretions from HIV-infected men and women and may play an important role in the sexual transmission of HIV. However, they have been largely overlooked in studies on mechanisms of HIV transmission and in the design and testing of HIV vaccine and microbicide candidates. This article describes the characteristics and quantities of leukocytes in male and female genital secretions under various conditions and also reviews evidence for the involvement of HIV-infected cells in both horizontal and vertical cell-associated HIV transmission. Additional research is needed in this area to better target HIV prevention strategies.