新浪登录
腾讯登录城市压力或导致发展中国家糖尿病患病率提高
| 导读 | 发表于内分泌学会《临床内分泌学与代谢》期刊上的一项研究报道：当发展中国家很多人从农村迁至城市后，在城市中积累的压力会影响他们的激素水平，使他们更易患糖尿病和其它代谢性疾病。 |
发表于内分泌学会《临床内分泌学与代谢》期刊上的一项研究报道：当发展中国家很多人从农村迁至城市后，在城市中积累的压力会影响他们的激素水平，使他们更易患糖尿病和其它代谢性疾病。
根据国际糖尿病联合会的报道，全世界约有3.87亿糖尿病人，77%的患者生活在低收入和中等收入国家，其中，在中东和北非，每10个成年人中就有1个糖尿病人。
慢性接触应激激素皮质醇可以增加一个人患糖尿病和其他代谢疾病的风险。胰岛素能调节血糖，减缓身体内血糖的产生，而皮质醇却会抵消胰岛素的作用，
该研究的作者，德国马尔堡大学Kann医学博士说，“我们的研究表明，生活在城市中的人们，由于改变了过去农村中的生活方式，使得这类人群处于高水平压力下，往往产生更高水平的皮质醇激素，我们看到在发展中国家，这种压力有很可能导致患糖尿病比例上升。”
为了测试这个理论，研究人员调查了非洲西南部纳米比亚共和国一个被称作Ovahimba民族的人群。纳米比亚在世界人口密度最少国家中排在第二位，38.6%的居民生活在城市中。
为了获得前瞻性、有代表性和特征性的研究，研究人员选取了居住在该地区一个重要城市Opuwo城的60位居民测量了皮质醇、血糖和胆固醇水平。Opuwo城总人口21000人左右。研究人员随后对距离Opuwo城至少50公里外最近村庄的63位居民进行了同样的测试。
在调查的60位城市居民中，28%的人患有糖尿病或其它葡萄糖代谢紊乱症。调查的农村居民患糖尿病的比例不到城市居民的一半。同时，调查的城市居民中皮质醇的水平也显著高于农村居民。
经调查，城市居民运动较少， 比农村居民吃快餐和甜点要多，但生活方式的改变并不是影响上述患糖尿病比例差异的唯一因素， Kann博士说，皮质醇水平的差异表明，激素起着很关键的作用。
Kann博士说“研究结果显示，社会文化的不稳定引起的城市化会增加人们患糖尿病或其他代谢紊乱症的风险，这是首次系统的前瞻性研究，揭示了由于转变为城市生活方式后，机体调节皮质醇激素水平，进而改变代谢状况。”
原文标题：Urban stressors may contribute to rising rate of diabetes in developing nations
以上为转化医学网原创翻译整理，谢绝转载。如需转载，请联系 info@360zhyx.com。
根据国际糖尿病联合会的报道，全世界约有3.87亿糖尿病人，77%的患者生活在低收入和中等收入国家，其中，在中东和北非，每10个成年人中就有1个糖尿病人。
慢性接触应激激素皮质醇可以增加一个人患糖尿病和其他代谢疾病的风险。胰岛素能调节血糖，减缓身体内血糖的产生，而皮质醇却会抵消胰岛素的作用，
该研究的作者，德国马尔堡大学Kann医学博士说，“我们的研究表明，生活在城市中的人们，由于改变了过去农村中的生活方式，使得这类人群处于高水平压力下，往往产生更高水平的皮质醇激素，我们看到在发展中国家，这种压力有很可能导致患糖尿病比例上升。”
为了测试这个理论，研究人员调查了非洲西南部纳米比亚共和国一个被称作Ovahimba民族的人群。纳米比亚在世界人口密度最少国家中排在第二位，38.6%的居民生活在城市中。
为了获得前瞻性、有代表性和特征性的研究，研究人员选取了居住在该地区一个重要城市Opuwo城的60位居民测量了皮质醇、血糖和胆固醇水平。Opuwo城总人口21000人左右。研究人员随后对距离Opuwo城至少50公里外最近村庄的63位居民进行了同样的测试。
在调查的60位城市居民中，28%的人患有糖尿病或其它葡萄糖代谢紊乱症。调查的农村居民患糖尿病的比例不到城市居民的一半。同时，调查的城市居民中皮质醇的水平也显著高于农村居民。
经调查，城市居民运动较少， 比农村居民吃快餐和甜点要多，但生活方式的改变并不是影响上述患糖尿病比例差异的唯一因素， Kann博士说，皮质醇水平的差异表明，激素起着很关键的作用。
Kann博士说“研究结果显示，社会文化的不稳定引起的城市化会增加人们患糖尿病或其他代谢紊乱症的风险，这是首次系统的前瞻性研究，揭示了由于转变为城市生活方式后，机体调节皮质醇激素水平，进而改变代谢状况。”
原文标题：Urban stressors may contribute to rising rate of diabetes in developing nations
以上为转化医学网原创翻译整理，谢绝转载。如需转载，请联系 info@360zhyx.com。
还没有人评论，赶快抢个沙发