癌症治疗令食物味道变得糟糕?
导读 | 接受化疗的人们常说,化疗的最大副作用,即食物味道变得糟糕。意大利面味同嚼蜡,肉吃着有金属味。患者没有食欲,在对抗癌症和治疗的蹂躏时,也是他们最需要的时候,却最终只能得到很少的能量和营养。 |
接受化疗的人们常说,化疗的最大副作用,即食物味道变得糟糕。意大利面味同嚼蜡,肉吃着有金属味。患者没有食欲,在对抗癌症和治疗的蹂躏时,也是他们最需要的时候,却最终只能得到很少的能量和营养。
为什么化疗会破坏食物的吸引力呢?是经常联合放疗使得事情变得更糟?美国科学家请求贝弗利科沃特(费城莫耐尔化学感官中心临床研究主任)解释其机制,以及可以让患者感觉食物更可口的策略。
【以下是采访摘要】
化疗是用来杀死癌细胞,怎么会影响口味?
肿瘤细胞增殖迅速,而大部分化疗的目标就是迅速增长的细胞。味觉细胞繁殖同样十分迅速,味蕾基部的干细胞定期补充味觉细胞。因此这些化疗药也同样攻击味觉细胞。它们通过附着或进入细胞,然后摧毁它。随着大量细胞死亡,味觉就消失了。
不是没有味道,取而代之的金属或苦涩的感觉是怎么回事?
像大多数药物一样,化疗药进入血液时,也以同样的方式进入唾液。唾液将他们带入味觉细胞,细胞再将“金属”或“苦”的信号传给通往大脑的神经元。想想这种方式就感到奇怪,我们可以“品尝”血液中的东西。例如,日本的研究人员将糖精注入人的血液,人们很快就尝到了它。
患者经常抱怨恶心,这也使得食少开胃。
是的。你的身体将恶心和你吃的东西拴在一起。如果你吃了某种特定的食物而生病,你会发现再吃这种食物会很困难。癌症病人感到恶心,会条件反射地避免他们可能吃到的各种食物。
关于放疗
如果放疗在靠近嘴部区域使用(如口腔癌)会有效果。在身体其他部位则没有效果。在这种情况下,即使放疗具有很强的针对性,它仍无法避免伤到唾液腺。腺体逐渐退化,使得病人感到长期口干。我们品尝东西时,它需要融入溶液内从而进入味蕾的味孔,唾液是溶解食物的地方所在。如果没有唾液,很难品尝到任何味道。
化疗是否会影响味觉中枢?
嗅觉系统的受体也和血液中的化疗药相互作用,但它们的细胞繁殖速度慢于味觉细胞,使得化疗药可能不会攻击他们一样多。它们再生于干细胞,但这同样需要更长和更复杂的过程,因为嗅觉细胞是神经元的末端,直接接收大脑信号。当它们重生出来时已经成熟,而且连接于大脑。总体而言,嗅觉细胞有牵连,但似乎比味觉细胞的影响要小。
帮助患者感觉食物更具吸引力的常用良方
因为恶心会让你认为是某种特定食物的副反应,所以在化疗前不要吃你经常吃的食物。吃那些所谓“替罪羊”食物——你永远都不可能吃的不寻常或不寻常口味的食物。你可能会憎恨它们,但不会影响其他食物。
如果问题是削弱味道,可采取通过味孔渗入营养液的解决方案,尤其适用于口干的时候。
一般情况下,细嚼慢咽,以给食物进入健康味蕾更多的机会。酸味往往更容易通过,所以可以用柠檬来增强口感。为了提高气味,可以提高挥发性成分——如中草药和液体调料。
病人治愈后味觉会恢复吗?
经过化疗,一旦药物从体内清除,随着时间的推移味觉系统通常可以恢复。放疗的恢复可能需要更长的时间,甚至数月,但仍可能会对唾液腺造成一些永久性的损伤。病人有时用人工唾液来帮助自己。
信源地址:http://www.scientificamerican.com/article/why-does-cancer-therapy-make-food-taste-terrible1/
为什么化疗会破坏食物的吸引力呢?是经常联合放疗使得事情变得更糟?美国科学家请求贝弗利科沃特(费城莫耐尔化学感官中心临床研究主任)解释其机制,以及可以让患者感觉食物更可口的策略。
【以下是采访摘要】
化疗是用来杀死癌细胞,怎么会影响口味?
肿瘤细胞增殖迅速,而大部分化疗的目标就是迅速增长的细胞。味觉细胞繁殖同样十分迅速,味蕾基部的干细胞定期补充味觉细胞。因此这些化疗药也同样攻击味觉细胞。它们通过附着或进入细胞,然后摧毁它。随着大量细胞死亡,味觉就消失了。
不是没有味道,取而代之的金属或苦涩的感觉是怎么回事?
像大多数药物一样,化疗药进入血液时,也以同样的方式进入唾液。唾液将他们带入味觉细胞,细胞再将“金属”或“苦”的信号传给通往大脑的神经元。想想这种方式就感到奇怪,我们可以“品尝”血液中的东西。例如,日本的研究人员将糖精注入人的血液,人们很快就尝到了它。
患者经常抱怨恶心,这也使得食少开胃。
是的。你的身体将恶心和你吃的东西拴在一起。如果你吃了某种特定的食物而生病,你会发现再吃这种食物会很困难。癌症病人感到恶心,会条件反射地避免他们可能吃到的各种食物。
关于放疗
如果放疗在靠近嘴部区域使用(如口腔癌)会有效果。在身体其他部位则没有效果。在这种情况下,即使放疗具有很强的针对性,它仍无法避免伤到唾液腺。腺体逐渐退化,使得病人感到长期口干。我们品尝东西时,它需要融入溶液内从而进入味蕾的味孔,唾液是溶解食物的地方所在。如果没有唾液,很难品尝到任何味道。
化疗是否会影响味觉中枢?
嗅觉系统的受体也和血液中的化疗药相互作用,但它们的细胞繁殖速度慢于味觉细胞,使得化疗药可能不会攻击他们一样多。它们再生于干细胞,但这同样需要更长和更复杂的过程,因为嗅觉细胞是神经元的末端,直接接收大脑信号。当它们重生出来时已经成熟,而且连接于大脑。总体而言,嗅觉细胞有牵连,但似乎比味觉细胞的影响要小。
帮助患者感觉食物更具吸引力的常用良方
因为恶心会让你认为是某种特定食物的副反应,所以在化疗前不要吃你经常吃的食物。吃那些所谓“替罪羊”食物——你永远都不可能吃的不寻常或不寻常口味的食物。你可能会憎恨它们,但不会影响其他食物。
如果问题是削弱味道,可采取通过味孔渗入营养液的解决方案,尤其适用于口干的时候。
一般情况下,细嚼慢咽,以给食物进入健康味蕾更多的机会。酸味往往更容易通过,所以可以用柠檬来增强口感。为了提高气味,可以提高挥发性成分——如中草药和液体调料。
病人治愈后味觉会恢复吗?
经过化疗,一旦药物从体内清除,随着时间的推移味觉系统通常可以恢复。放疗的恢复可能需要更长的时间,甚至数月,但仍可能会对唾液腺造成一些永久性的损伤。病人有时用人工唾液来帮助自己。
信源地址:http://www.scientificamerican.com/article/why-does-cancer-therapy-make-food-taste-terrible1/
还没有人评论,赶快抢个沙发