新浪登录
腾讯登录日本富士3.07亿美元高价收购美细胞生产公司，推动跨国产业转型
| 导读 | 日本富士集团今天宣布其将以3.07亿美元高价收购细胞治疗领域公司Cellular Dynamics International（CDI），在合并之后富士集团将完成对该公司的全现金收购。 |
日本富士集团今天宣布其将以3.07亿美元高价收购细胞治疗领域公司Cellular Dynamics International（CDI），在合并之后富士集团将完成对该公司的全现金收购。
富士集团将以每股16.50美元的价格收购CDI发行的全部普通优质股票，溢价108%, CDI 3月27日于美国纳斯达克的收盘价格只有7.94美元。完成收购之后，CDI将作为富士集团子公司继续运营其在威斯康星州麦迪逊与加利福尼亚州诺瓦托的产业。
收购项目公开之后，CDI在美国纳斯达克的早盘股价上涨超过107%，直飙16.45美元。根据协议条款,该收购项目的投标报价将不晚于2015年4月6日, 收购预计将在2015年第二季度完成。
富士集团在一份声明中表示，该公司将通过现金交易完成此次收购。
CDI成立于2004年， 2013年在美国纳斯达克上市。截至于2014年12月31日,该公司的总收入为1670万美元。该公司大规模开发和生产包括用于科研和药物研发的人类多功能诱导干细胞在内的多种人类细胞系。
富士集团近些年来已经完成从传统胶片领域向其他新兴领域的转化，该公司目前涉足包括预防医学、诊断和治疗等多种业务在内的医疗保健领域。该公司目前经营和销售作为细胞支架与细胞动力学研究的重组肽产品，占有日本组织再生工程市场。
富士集团CEO古森重隆在声明中说：“通过结合两家公司的技术和经营诀窍，我们将在药物研发与再生医学领域寻求更多的合作，进一步提高我们公司的竞争力。”
富士集团将以每股16.50美元的价格收购CDI发行的全部普通优质股票，溢价108%, CDI 3月27日于美国纳斯达克的收盘价格只有7.94美元。完成收购之后，CDI将作为富士集团子公司继续运营其在威斯康星州麦迪逊与加利福尼亚州诺瓦托的产业。
收购项目公开之后，CDI在美国纳斯达克的早盘股价上涨超过107%，直飙16.45美元。根据协议条款,该收购项目的投标报价将不晚于2015年4月6日, 收购预计将在2015年第二季度完成。
富士集团在一份声明中表示，该公司将通过现金交易完成此次收购。
CDI成立于2004年， 2013年在美国纳斯达克上市。截至于2014年12月31日,该公司的总收入为1670万美元。该公司大规模开发和生产包括用于科研和药物研发的人类多功能诱导干细胞在内的多种人类细胞系。
富士集团近些年来已经完成从传统胶片领域向其他新兴领域的转化，该公司目前涉足包括预防医学、诊断和治疗等多种业务在内的医疗保健领域。该公司目前经营和销售作为细胞支架与细胞动力学研究的重组肽产品，占有日本组织再生工程市场。
富士集团CEO古森重隆在声明中说：“通过结合两家公司的技术和经营诀窍，我们将在药物研发与再生医学领域寻求更多的合作，进一步提高我们公司的竞争力。”
此次交易中，高盛扮演富士集团财务顾问，JP摩根扮演CDI财务顾问。（转化医学网360zhyx.com）
以上为转化医学网原创翻译整理，如需转载，请联系 info@360zhyx.com 。
还没有人评论，赶快抢个沙发