PNAS：3D皮肤图谱或可阐明皮肤表面分子同微生物群落间的密切关联

  近日，发表在国际杂志PNAS上的一篇研究论文中，来自加利福尼亚大学等处的研究人员通过利用所收集的皮肤拭子的信息开发出了一种可以反映机体分子和微生物变异的三维图谱，这种图谱可以为我们未来研究组成皮肤的分子和机体微生物群落之间的相互作用提供新的基准，相关研究同时也为理解皮肤在机体健康和疾病发生过程中的角色提供新的思路和帮助。

  研究者Pieter Dorrestein表示，本文研究首次对皮肤分子的表面分布及微生物多样性之间的关系进行了研究，此前研究仅限于对皮肤某些特定区域进行研究，而不是整个机体，而本文中研究者同时也单独检测了机体的皮肤化学及微生物群落的相关特性。

  为了保证取样可以覆盖全部机体，研究人员对两名健康成年志愿者（一男一女）机体的400个不同的机体位点进行拭子取样，这两名参与者连续三天没有洗澡、用洗发水及采取保湿措施；研究者利用一种名为质谱分析法的技术确定了所采集样本的分子和化学的组成，同时对样本中的微生物DNA样本进行测序来鉴别所存在的微生物种并且对这些微生物群落在机体中的位置进行绘图，随后研究者利用MATLAB软件构建了新型的3D模型，其可以阐明每一个采集的样本的相关数据信息。

  尽管参与者三天没有进行个人卫生的护理，但采自皮肤拭子样本的大量分子特性仍然来自于一些卫生和美容产品，比如防晒霜等；本文研究揭示，3D皮肤图谱或许可以检测个体当前和过去的行为及环境暴露情况，同时人类皮肤并不仅是由来自于人类机体或细菌细胞的分子所构成，其同时还包括一些来自外界环境的东西，比如衣服、饮食及日常卫生用品中的一些塑料等；研究者还表示，这种3D皮肤图谱的构建也更能够反映出皮肤表面的分子和局部微生物群体的关联性。

  最后研究者Dorrestein表示，本文研究只是一个简单的开端，后期研究中我们将会更多地调查多种因子来帮助我们维持、改变人类的皮肤微生态系统，比如一些个人卫生用品和美容用品等，同时我们也将阐明这些改变如何影响机体的健康及对疾病的易感性，相关研究由NIH等机构提供资助。（转化医学网360zhyx.com）
  以上为转化医学网原创翻译整理，如需转载，请联系 info@360zhyx.com
转化医学网推荐的原文摘要：

Molecular cartography of the human skin surface in 3D
PNAS doi: 10.1073/pnas.1424409112
Amina Bouslimania,1, Carla Portoa,1, Christopher M. Ratha,1, Mingxun Wangb, Yurong Guoc, Antonio Gonzalezd,e, Donna Berg-Lyond,e, Gail Ackermannd,e, Gitte Julie Moeller Christensena,f, Teruaki Nakatsujig, Lingjuan Zhangg, Andrew W. Borkowskig, Michael J. Meehana, Kathleen Dorresteina, Richard L. Gallog, Nuno Bandeiraa,b,h,2, Rob Knightb,c,d,e,i,2, Theodore Alexandrova,j,k,l,2, and Pieter C. Dorresteina,m,n,o,2
The human skin is an organ with a surface area of 1.5–2 m2 that provides our interface with the environment. The molecular composition of this organ is derived from host cells, microbiota, and external molecules. The chemical makeup of the skin surface is largely undefined. Here we advance the technologies needed to explore the topographical distribution of skin molecules, using 3D mapping of mass spectrometry data and microbial 16S rRNA amplicon sequences. Our 3D maps reveal that the molecular composition of skin has diverse distributions and that the composition is defined not only by skin cells and microbes but also by our daily routines, including the application of hygiene products. The technological development of these maps lays a foundation for studying the spatial relationships of human skin with hygiene, the microbiota, and environment, with potential for developing predictive models of skin phenotypes tailored to individual health.