抵御头颈癌？你可能需要木兰

  一篇刊登于国际杂志Oncotarget上的研究论文中，来自美国阿拉巴马大学的研究人员通过研究发现，木兰科厚朴中的一种特殊化合物或可帮助抵御头颈癌，研究者表示，厚朴中的和厚朴酚或可有效抑制癌细胞生长。
  据美国国家癌症研究所数据显示，至少有四分之三的头颈癌都是由烟草和酒精所引发，而这种癌症的生存率仅为50%，每年可致2万美国人死亡。和厚朴酚的化学式为C18H18O2，其作为厚朴中的一种主要的活性化合物，植物化学成分常被用作传统中药和日本内服药进行疾病的治疗；近些年来科学家们发现和厚朴酚在治疗癌症上具有广泛潜在的效用，这种化合物可以通过多种生化途径来有效抑制多种癌症的发生。
  如今，科学家们揭示了和厚朴酚抑制头颈癌的机制，该化合物可以阻断一种名为表皮生长因子受体（EGFR）来发挥作用，此前研究发现所有的头颈癌细胞中都会大量表达EGFR这种蛋白，而EGFR也被认为是治疗头颈癌的一个潜在靶点。基于前期实验室研究，厚朴酚可对EGFR的抑制作用远强于吉非替尼，吉非替尼常用于治疗头颈癌。
  文章中，研究者利用和厚朴酚对人类口腔癌、喉癌等癌症衍生的细胞进行了检测，在所有的实验中他们发现和厚朴酚均可以有效抑制异常细胞的生长，同时研究者还对小鼠模型进行了检测，得到了相似的结果；Santosh K. Katiyar教授表示，和厚朴酚是一种具有生物活性的分子化合物，其在治疗头颈癌上具有较好的作用，后期我们或将以此为基础来开发治疗头颈癌的新型疗法。（转化医学网360zhyx.com）
  以上为转化医学网原创翻译整理，转载请注明出处和链接！
转化医学网推荐的原文摘要：

Honokiol inhibits the growth of head and neck squamous cell carcinoma by targeting epidermal growth factor receptor
Oncotarget    
Tripti Singh1, Nirzari A. Gupta2, Su Xu2, Ram Prasad1, Sadanandan E. Velu2,3 and Santosh K. Katiyar1,3,4
Here, we report the chemotherapeutic effect of honokiol, a phytochemical from Magnolia plant, on human head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC). Treatment of HNSCC cell lines from different sub-sites, SCC-1 (oral cavity), SCC-5 (larynx), OSC-19 (tongue) and FaDu (pharynx) with honokiol inhibited their cell viability, which was associated with the: (i) induction of apoptosis, (ii) correction of dysregulatory cell cycle proteins of G0/G1 phase. Honokiol decreased the expression levels of epidermal growth factor receptor (EGFR), mTOR and their downstream signaling molecules. Treatment of FaDu and SCC-1 cell lines with rapamycin, an inhibitor of mTOR pathway, also reduced cell viability of HNSCC cells. Administration of honokiol by oral gavage (100 mg/kg body weight) significantly (P < 0.01-0.001) inhibited the growth of SCC-1 and FaDu xenografts in athymic nude mice, which was associated with: (i) inhibition of tumor cell proliferation, (ii) induction of apoptosis, (iii) reduced expressions of cyclins and Cdks, and (iv) inhibition of EGFR signaling pathway. Molecular docking analysis of honokiol in EGFR binding site indicated that the chemotherapeutic effect of honokiol against HNSCC is mediated through its firm binding with EGFR, which is better than that of gefitinib, a commonly used drug for HNSCC treatment.